Description

PCAN-Repeater 具有兩個 CAN 連接埠，彼此之間以及與電源之間皆提供 5 kV 的電氣隔離。它同時支援 CAN CC 與 CAN FD 匯流排，位元率範圍為 14 kbit/s 至 8 Mbit/s。憑藉其 DIN 軌道式外殼設計與寬溫範圍支援，適用於工業環境中的各類應用。

PCAN-Repeater 無需任何設定。所有 CAN 訊息與錯誤幀皆會在兩個連接埠之間以 1:1 的方式轉發，進而提升 CAN 訊號品質。從 CAN 匯流排的角度來看，中繼器是透明的，就如同一條電纜。

PCAN-Repeater 可用於兩個 CAN 匯流排區段之間的電氣隔離，並可實現較長的分支線（stub），即使在具有多個 CAN 節點的情況下亦然。

Please Note

根據 CAN 通訊協定，CAN 匯流排的最大長度取決於位元率。因此，無法透過 PCAN-Repeater 延長匯流排長度。由於傳輸延遲的關係，每增加一個 PCAN-Repeater，CAN 匯流排的實體總長度都會相應縮短。

Technical Specifications

• 兩個高速 CAN 連接埠（ISO 11898-2）

  • 符合 CAN 規範 CAN CC（classic CAN 2.0）與 CAN FD（ISO 與非 ISO）

  • CAN 位元率範圍為 14 kbit/s 至 1 Mbit/s

  • CAN FD 資料欄位（最大 64 位元組）位元率為 14 kbit/s 至 8 Mbit/s

  • 採用 TI TCAN1044 或相容之 CAN 收發器

• CAN 採用 4-pin 連接，電源採用 3-pin 壓入式彈簧端子（Phoenix）

• 依據 IEC 60601-1，於兩個 CAN 連接埠之間及 CAN 與電源之間提供最高 5 kV 電氣隔離

• 每個 CAN 連接埠可透過外殼前方的開關選擇是否終端電阻

• LED 指示燈顯示電源狀態、CAN 傳輸活動及實體層傳輸錯誤

• 可自動斷開故障的 CAN 區段，並於故障排除後重新連接，例如短路或 CAN 節點收發器損壞

• 傳輸延遲約為 175 ns，約等同於 35 公尺的電纜長度

• 電源供應範圍為 10 至 30 V

• 塑膠外殼（寬度：27 mm），適用於 DIN 軌道（EN 50022 標準）安裝

• 擴展操作溫度範圍為 -40 至 +85 °C（-40 至 +185 °F）

Scope of Supply

• PCAN-Repeater（DIN 軌道式塑膠外殼）

• 2 個 4-pin 對接連接器（用於 CAN 連接）（Phoenix Contact：FKC 2,5/ 4-ST GY - 1756260）

• 1 個 3-pin 對接連接器（用於電源連接）（Phoenix Contact：FKC 2,5/ 3-ST GY - 1857772）

• PDF 格式使用手冊

• 紙本快速入門指南