Descripton

IP67 防護外殼套件是 CANedge CAN 匯流排資料記錄器的即插即用解決方案, 可讓 CANedge 達到 100% 防塵與防水。

只需將 CANedge 安裝至端板 PCB 上, 再將其滑入 IP67 防護外殼即可。IP67 DTM06-12SA 接頭可引出 CANedge 的所有 Pin 腳位, 並可搭配選配轉接器使用, 包含我們的 DTM06-12SA-DB9/DB9 轉接器與 DTM06-12SA 接頭套件。

套件包含安裝所需的所有元件, 可搭配 CANedge1、CANedge2 與 CANedge3 使用。

Outline

• IP67: 插入 CANedge, 即可達到 100% 防塵與防水
• PLUG & PLAY: 安裝 CANedge 僅需 < 5 分鐘 (包含所有配件)
• COMPACT: 專為實現極致輕巧的外殼設計 (125 x 110 x 35 mm)
• ROBUST: 堅固耐用的強化設計, 適合嚴苛環境部署
• QUICK REMOVAL: 無需特殊工具即可輕鬆取出 CANedge, 方便例如取出 SD 卡
• ADAPTERS: 可選配 DTM06-12SA-DB9/DB9 轉接器 / DTM06-12SA 接頭套件

如何安裝

安裝 CANedge 時, 請依照以下步驟操作:

• 將 CANedge 與 IP67 PCB 上的 DB9 接頭對接
• 使用 4 x M3 螺絲將 CANedge 固定翼片鎖固於 PCB 上
• 將 2 x SMA 線纜連接至 CANedge (如有需要)
• 確認裝置正常開機並開始記錄資料
• 將 IP67 端板與 CANedge 一起插入防護外殼
• 將端板牢固閉合至防護外殼上 (鎖緊兩側)
• 使用 M6 螺栓固定 IP67 防護外殼

IP67 SMA塞頭

如果您的CANedge僅有0-1個SMA接頭 (例如CANedge1)，可以選擇使用隨附的IP67 SMA塞頭，替頭IP67防護外殼內預設的SMA線纜。

無 LED 狀態指示燈時的裝置狀態監控

當 CANedge 安裝於 IP67 防護外殼內時, 除非再次取出裝置, 否則無法透過 LED 監控裝置狀態。因此, 我們建議使用以下替代方式監控裝置狀態:

• CAN heartbeat: 可設定裝置在 CAN1/CAN2 上輸出 Heartbeat CAN 訊息, 包含裝置記錄狀態、RTC 時間戳記與 SD 儲存空間剩餘量等資訊, 因此可透過 CAN 介面/顯示器等方式監控裝置狀態
• S3 heartbeat: 對於 CANedge2/CANedge3, 裝置會定期將裝置 JSON 檔案上傳至 S3, 因此可透過 CANcloud 等工具持續監控裝置狀態

開啟防護外殼

開啟防護外殼時, 建議使用小型工具小心向下壓住端板的卡扣式塑膠固定翼片。先將其中一側稍微鬆開, 再鬆開另一側。必要時可反覆交替操作兩側, 直到可以用手取下端板。請務必僅在適當的環境中開啟防護外殼。
 

即用型轉接器/天線

IP67 防護外殼提供 DTM06-12SA IP67 接頭, 可引出 CANedge 2 x DB9 接頭上的所有相關 Pin 腳位 (Pin 腳位配置請參閱技術規格頁籤)。

您可以使用我們的 DTM06-12SA 接頭套件 (或自行準備) 製作專用的 DTM06-12SA 線組, 也可以使用我們的 DTM06-12SA-DB9/DB9 轉接線進行即插即用安裝。後者非常方便, 因為您可以直接搭配我們現有的所有 DB9 轉接線使用 (就像直接連接 CANedge 一樣)。不過, 此轉接線的 DB9 接頭不具備 IP67 防護。因此, 如果部署環境有粉塵但沒有過度潮濕或接觸水的情況, 可以使用此轉接器; 若有水氣或大量接觸水, 則應避免使用, 以防止腐蝕。

IP67 防護外殼可搭配我們現有的任何 CANedge SMA 天線使用。若將 CANedge3 部署於高濕度或容易接觸水的環境, 建議使用我們的 IP67 MEA-LGG-AM 天線。

備註: 如有大量採購需求, 我們可以提供符合您所需接頭/Pin 腳位配置的客製化 DTM06-12SA 轉接器。我們也可以在出貨時將 CANedge 預先安裝於 IP67 防護外殼內, 並套用您指定的客製化 Configuration File。

Specifications

一般規格

• 產品內容: IP67 防護外殼、IP67 端板 (含 PCB)、4 x M3 螺栓、4 x M3 防鬆螺帽、2 x M6 螺栓、2 x M6 防鬆螺帽、4 x M6 墊圈、2 x IP67 SMA 轉接線 (預設固定於端板上)、2 x IP67 SMA 塞頭
• IP 防護等級: IP67 (完全防塵, 並可防止短時間浸水)
• 顏色: 黑色
• 材質: 防護外殼: PC (聚碳酸酯) | 端板: PBT-GF30 | 端板 Pin 腳: 黃銅 (鍍錫)
• 通風: 無通風孔
• 重量: 200 g (含 SMA 線纜與 PCB, 不含 CANedge)
• 尺寸: 110 x 125 x 40 mm (寬 x 長 x 高)
• 溫度: 工作溫度 (CANedge): -25°C 至 +70°C
• 固定翼片: 2 x M6 固定翼片 (包含螺栓/墊圈/螺帽)
• 接頭: 2 x DB9 (用於與 CANedge 對接)、1 x IP67 DTM06-12SA (用於外部連接)
• 轉接線: 可選配 DTM06-12SA-DB9/DB9 轉接器或 DTM06-12SA 接頭套件

Pin 腳位配置 (2 x DB9 安裝 PCB 至 DTM06-12SA)

應用案例

以下是 CANedge IP67 防護外殼適用的幾種應用情境:
 

嚴苛環境車輛部署

需要在重型車輛車隊中安裝 CANedge 嗎?

當 CANedge 作為離線黑盒子或遠端資訊管理裝置部署於車輛中時, 裝置的完整性與使用壽命至關重要。重型車輛經常在嚴苛環境中運作, 例如營造、礦業及農業環境, 可能面臨大量粉塵、泥土、高濕度與水氣等情況。

在這類環境中, IP67 防護外殼可提供簡單且經濟的 CANedge 環境防護方案, 同時具備快速安裝的優點。若應用僅需要防塵, 可以使用 DTM06-12SA-DB9/DB9 轉接器, 搭配我們現有的 DB9 轉接線 (例如 DB9-J1939)。

對於長期部署且會接觸水氣或高濕度的應用, 建議使用 DTM06-12SA 接頭套件製作完整的 IP67 防護轉接器。

海事資料紀錄

需要記錄船舶/船隻的 NMEA 2000 資料嗎?

在任何 CANedge 海事應用中, 都非常建議將裝置安裝於 IP67 防護外殼內 - 不僅可避免直接接觸水, 也能保護 SD 卡與接頭, 降低長時間暴露於潮濕環境所造成的腐蝕。

在此應用中, 建議搭配 IP67 防護外殼, 並使用例如 DTM06-12SA 接頭套件製作適用的 IP67 防護轉接線。

注意事項：